Reportaža: Slovenija jun 2019.

Treću godinu zaredom moj prijatelj Atanas Kurtev i ja idemo na predivnu reku Savinju u Mozirju, Slovenija. Dan pre, tu je bilo takmičenje 10. RAJP. Reka je bila visoka, dostigla je protok od 110 kubnih metara, i promenila je mnoga mesta. Volim loviti na nimfu – tehnikom kao iz knjige Czech Hands book – posebno za Sloveniju – sa ružičastim BQ19 u leđima, BQ22 ispred i zečjim grudima od #22 zeca. Glava volfram (tungsten), 3-3,5mm bakar, 10-14 udica.

Bio je vrlo dobar ribolov na mokroj muhi – danika, i na suhom – klinkameru, svi na spektra 89 fluorescentno zeleni, fn #12. Ulovili smo puno lepih i velikih riba 67cm, 63cm, nekoliko 55cm, i puno od 45 do 50cm.

Oprema: štap Hardi Ultralite (stara) 9`4 #, kolut Ultralite i Bougle q line SA Frequency, i Hardy, tippet 0,156mm fluorokarbon.

Original: For the third consecutive year, I and my friend Atanas Kurtev go to the wonderful river Savinja at Mozirje. The day before, it was the competition. The river was high, reaching 110 cubic meters, and it had changed many of the places. He loved mainly the nymph – from the Czech Hands book – especially for Slovenia – with a pink BQ 19 in the back, BQ 22 in front, and a rabbit chest of 22 rabbit. Head tungsten, 3-3.5, copper, 10-14 hook. There was a very weak hatch. It was good catch on a wet fly-danika, and on a dry-clinkhammer, all of the “spectra 89” fluorescent green, fn 12hook. We caught 67, 63 cm., a few 55,and lot -45-50 cm. Rods : “Hardy Ultralite”( old one) 9`4#, reel Ültralite “and “Bougle”q line SA Frequency, and Hardy, tippet 0,156 fluorokarbon.

Dančo Savov